Requirements and feasibility checked for this request
Audio description services
Audio description services built around the viewer and the video
DD reviews the source, available pauses, audience needs, and supplied distribution rules before proposing a script and audio scope.
Share goals and constraints first. DD confirms a suitable transfer method before files or sensitive details.
Acceptance and ownership confirmed in writing
Dynamic Dialects reviews requests across 250+ languages. Dynamic Dialects holds ISO 9001:2015 and ISO/IEC 27001:2022 certifications. It works with 40,000+ vetted linguists. The written scope confirms staffing, coordination, and review controls for your request.
What DD checks before quoting
- Source check Runtime, audio quality, script, and any existing timed text.
- Audience Languages, access need, distribution channel, and supplied specifications.
- Output Format, timing or audio requirements, and review method to agree.
- Feasibility Talent, technology, schedule, and revision terms confirmed per quote.
Example scope — actual checks vary by project type and client requirements.
Illustrative DD scope worksheet
What this request needs to settle
The buyer chooses the video cut, audience and distribution specification. The script must convey relevant visuals without covering dialogue or telling listeners what to think. DD reviews the source, pauses, style rule and delivery format. The buyer decides whether the scope includes script, narration or both, then accepts it in playback context.
Illustrative scene-description worksheet, not a delivered film
Illustrative request, not a client case or a promised result.
A training video shows a control panel the narrator only partly names. The buyer wants essential controls described in a pause before the next instruction. This hypothetical scene is not a DD title or accessibility outcome.
- Inputs to check
- The buyer provides controlled cut, timecodes, dialogue or transcript, audience, distributor rule, pronunciation notes, style, language and format. It names who approves technical terms and whether narration, mixing or alternate audio is included. Unreleased media uses an approved transfer method.
- Review decision
- DD maps essential visuals against pauses and flags lines that collide with dialogue. The buyer’s subject owner decides what detail matters. If narration is included, voice, pronunciation, timing and handoff are checked separately. Script text alone cannot prove timing fit.
- Acceptance method
- A script handoff lists in/out time, description, pronunciation note and unresolved issue. The buyer reviews it against the named cut for essential visuals, timing and style. Recorded audio, if scoped, has separate file and playback checks. This does not declare legal or platform compliance.
- Exception to resolve
- A recut can move pauses and invalidate timing. The new cut and changed timecodes must be identified before revisions are estimated. If the distributor provides a rule after scripting, the buyer and DD check whether the existing script still fits it rather than assuming acceptance.
- Record to request
- Ask for a blank timecoded sheet with cut version, scene, visual purpose, proposed line, pause, pronunciation, review owner and status. It contains no client media.
Questions to settle before requesting a quote
- Which cut is final for review?Use a version identifier; timing decisions depend on the exact edit.
- What visual information is essential?Name learning, narrative or navigation details the listener must receive.
- Who approves technical or creative wording?Assign an owner for object names, tone and disputed detail.
- Is the request script, voice or mixed audio?Each output needs a different file, timing and review specification.
DD reviews timing, voice and format feasibility for the supplied cut and rule. No universal legal compliance, distributor acceptance or listener outcome is claimed. A new cut, language or output format may require a changed scope.
DD reviews the request, checks availability and requirements, and confirms the proposed scope and handling method in writing before work starts.
DD confirms the request-specific requirements, availability, safe transfer method, and proposed review criteria before making an offer.
Where this service fits
- Video requiring description of relevant visual information.
- Content with platform-specific output requirements.
What DD will confirm
- A proposed description and review scope.
- Feasibility of timing, narration, and supplied platform rules.
Questions teams ask first
Will the output meet a specific legal or platform rule?
Give DD the applicable rule or distributor specification. DD checks feasibility and agrees the review criteria for that project before making a commitment.
Can description be written without the final video?
A draft can use reference material, but timing and acceptance must be checked against the controlled cut intended for delivery.
Does a script include recorded narration?
Only if it is specified. State the requested voice, recording and audio format so they can be assessed and quoted.
What if there is no pause for an essential visual?
The script records the conflict. The buyer decides whether to revise the edit, adjust surrounding audio or change the description priority.